一段美国共和党总统候选人川普2005年的谈话在美国引发强烈关注。在这段录音引发争议后,川普公开进行了道歉。

周五(10月7日)下午,《华盛顿邮报》(Washington Post)和NBC电视台共同曝光的一段视频,这是2005年川普在客串一档电视剧的间歇与一名电视节目主持人闲聊时说的话,其中有不少对女性不逊的言辞。

一段美国共和党总统候选人川普2005年的谈话在美国引发强烈关注。在这段录音引发争议后,川普公开进行了道歉。
一段美国共和党总统候选人川普2005年的谈话在美国引发强烈关注。在这段录音引发争议后,川普公开进行了道歉。

美联社报道,川普在周六清晨发布了一段视频讲话,表示“我的确说了那样的话,这是个错误,我为此道歉”。川普还说,“我从来没有说我是一个完人。”并誓言“明天要做一个更好的人”。

川普说,那些早年言论只是“反常的言论”。

与此同时,他强调这些东西不过是为了“转移人们的注意力”,阻止公众去关注如今真正重要的事情。

他在表示道歉的同时也对他的民主党尽管对手希拉里•克林顿及其丈夫进行了攻击,说前总统比尔•克林顿“实际上欺凌了妇女”,而希拉里•克林顿则对其丈夫的受害者进行恫吓。

周五,共和党官员对川普当年的不逊言论表示强烈谴责。

共和党全国委员会主席普里巴斯发表声明说,“任何妇女都不应当被如此谈论和描述。”

国会众议院议长瑞安则说,他希望川普“做出努力,向全国人展示他对妇女的尊重。”

2016-10-08