美国宾州哈里斯堡的亚洲超市。（谷歌地图）

美国宾州中区联邦检察官办公室日前指控哈里斯堡40岁的陈吉米（Jimmy Tran）非法用现金换取粮食券（SNAP）福利。

据指控书，在哈里斯堡拥有和经营亚洲超市的陈吉米，在2017年1月至2020年8月期间非法提供现金换取粮食券业务，换取的粮食券价值超过180万美元。

被华人称为“粮食券”的政府福利，全称“营养补充援助项目”（Supplemental Nutrition Assistance Program，简称SNAP），不能用于兑换现金，也不可用于随意购买任何物品，只是给低收入家庭用于购买粮食、鱼肉等必需的食品。

但是涉案商家以低价收购“粮食券”，然后，全额向政府套现，赚取差价。

法院文件显示联邦调查期间已经扣押现金，还有多张保险单、两支劳力士（Rolexes）腕表和两支宇舶（Hublot）腕表也被没收。

此案由美国农业部监察长办公室和联邦调查局调查。

根据联邦法律，此罪行的最高刑罚是20年监禁和罚款。根据联邦量刑指南，判处的实际刑罚根据犯罪的性质、情节和严重程度；被告有无犯罪历史；惩罚被告、保护公众的需要等因素而定。◇

来源：大纪元