美国会众议员马特·盖茨(Matt Gaetz)14日被拒绝参与弹劾调查听证会。

周一(10月14日),美国国会共和党籍众议员马特· 盖茨 (Matt Gaetz)被闭门弹劾调查听证会拒之门外。

马特· 盖茨 是 众议院司法委员会的成员,该委员会历来负责处理有关弹劾的议案。但这次的 川普 (特朗普)总统弹劾调查并非由司法委员会直接参与,而是由 众议院 情报、外交事务和监督委员会处理。

盖茨周一离开听证会房间后发表声明说,“司法委员会主席杰里·纳德勒(Jerry Nadler)声称已经在几周前开始弹劾调查。”“而现在,甚至连他自己的司法委员会成员都不允许参加(听证会)。是的——我的选民希望我积极参与制止谢安达(Shifty Schiff,情报委员会主席)主持的袋鼠法庭政变(#KangarooCourtCoup)。”(注:袋鼠法庭,即非正规的法庭;也指私设公堂或不合法律规程和正常规范的审判。)

盖茨在推特补充说,“席夫主席(谢安达)和激进民主人士现在是政变的积极参与者。将国会议员排除在听证会之外,这印证了美国人民的怀疑:这不是合法的‘弹劾调查”,是显而易见的作假。”

盖茨说,“弹劾骗局的肇事者必须由国会和美国人民追究责任。”

众议院民主党人尚未对盖茨公开回应。

目前, 川普 和一些共和党人对该调查持批评态度,指出众议院没有公开投票决定是否展开调查。

根据CNN记者马努·利兹(Manu Raju)的说法,盖茨被拒在听证会之外,是被众议院民主党人赶出场,因为他不是参与听证会的三个委员会成员。众议院议员告诉盖茨他不能在那里。

情报、外交事务和监督委员会对川普的前特别助理、国家安全委员会负责欧洲和俄罗斯事务的高级主管菲奥娜·希尔(Fiona Hill)进行了闭门听证会。

希尔到达国会山时没有发表评论。她的律师之前表示,希尔已经收到国会传票,她将“遵从并回答议员的问题”。希尔是在今年夏天从白宫国家安全委员会离职的。

她是第一个出现在弹劾调查中的白宫官员。尽管白宫誓言不配合“非法”的弹劾案调查,但前官员希尔还是出现在听证会中。白宫没有立即回应有关他们是否试图阻止希尔发表证词的问题。

共和党人呼吁谢安达向公众发布证词的笔录。加州民主党人周日(10月13日)说,证人出席闭门会议后,会预防他们知道其他证人所说的话。

谢安达在哥伦比亚广播公司的“面对国家”(Face the Nation)节目中说,“我们要确保、满足调查的需要,而不是给总统或其法律下属一个机会,好量身打造他们的证词,或者在某些情况下编造适合他们利益的证词。”

众议院监督委员会共和党众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)说,他在周一早上得知谢安达传唤了希尔。

“她(希尔)要来,她同意来,她自愿要出席,但我相信他(谢安达)会传唤她。他可以提出某些问题,并保密,除非他想泄漏某些东西。”乔丹说。他还表示,但美国人民不了解这些会议的进展。

来源:(英文大纪元记者Zachary Stieber报导/洪雅文编译)