根据彭博报导，中国即将举行建政70周年庆祝活动，但中国如今面临美中贸易战升温、近30年来最低的经济成长、买不到猪肉等问题，民众的生活越来越苦，不满的情绪持续升高， 中共国家主席习近平应该当心。

表面上，中国的情况一片美好：在10月1日长假前，北京街头已打扫乾淨，维安同步升级，在国庆日当天，习近平将主持大阅兵，发表演说庆贺中国和中共的强大。

但中国社会底层毫无庆祝心情，尤其是珠江三角洲至越南边界的南部地区。这个地区包括制造中心东莞，已因美国的关税而受到重创，还有华为的总部所在地深圳，与一水之隔、反送中示威抗议正方兴未艾的香港，以及因非洲猪瘟肆虐本月已开始实施猪肉配给的南宁。

彭博记者本月在上述地点对50几位民众所作的采访，显示民众的生活如何变得越来越苦，习近平政权为何应该当心。

美国前总统小布希任内国家安全会议总统特别助理、目前任教于乔治城大学的韦德宁（Dennis Wilder）表示：「习近平面临国内外多项困难问题，这些问题的任何一项都可能演变为全面危机，尽管他牢牢掌权，在主持大阅兵之际，却无法太开心地庆祝。」

许多受访民众表示，日子越来越艰难，却不敢公开批评政府，唯恐惹祸上身，而目前最大的民怨来自于持续飙涨的猪肉价格。

在南宁的位子渌市场，由于市政府从9月初开始实施猪肉配给，以限制每天能卖多少猪肉，以及以多少价格销售，这意味了猪肉摊商得赔钱卖。一名绰号小黄的女猪肉摊商表示，摊商不喜欢这个政策，但它对一般民众很好。她预估每卖1条猪就损失200元人民币，猪肉摊商被告知政府会提供补贴，但迄今没收到半毛钱。

非洲猪瘟疫情已让中国消费者面临前所未见的灾难，猪肉价格持续飙涨，光8月的涨幅就逼近50%，也导致其他食品价格上扬，而且这波涨势可能持续至明年。

来源：自由时报