What are you looking for ?

中南海决战

Title “红二代”美国出书 揭秘周永康、薄熙来政变始末

Summary

薄熙来(左)和周永康受审场面。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2022年07月05日讯】最近,一本由中共“红二代”出版的英文书籍《China Duel》(中国对决),在美国出版,该书披露了周永康、薄熙来的政变始末。 周永康政变败露 胡锦涛调兵包围 据美国之音报导,该书作者向阳是一名红二代,他的父辈在政界、军界身居高位,他的家族与薄熙来家族交情匪浅,他和父亲甚至参与了周永康等人密谋的“宫廷政变”。...

Readmore text Read more

Title 1个反习1个挺习 中纪委与国监委显不同风向

Summary

中共中央纪委国家监委网站目前已显现出不同的风向,分析人士说这是中共高层权力斗争的缩影。图为习近平(视频截图) 中共中央纪律检查委员会(简称中纪委)、中共国家监察委员会(简称国家监委)主办的中共中央纪委国家监委网站目前已显现出不同的风向:一个明显支持习近平,另一个则低调得多。分析人士认为,这是中共高层权力斗争的缩影。...

Readmore text Read more

Title 红二代:京城政治谣言加密码流传 内容惊人

Summary

图为习近平。(视频截图) (大纪元记者宁海钟、骆亚报导)中共二十大前,在海外热传“习下李上”之类消息之际,作为中国政治中心的首都北京也传言四起。有住在北京部队大院的红二代向大纪元透露,在李克强开十万人大会后,有关习近平下台的政治谣言在微信暗中传播,需要密码开启,里面内容惊人。有了解中共政情的人士早前表示,中共党内反习势力早已策动骂习舆论攻势。 北京红二代:政治谣言在微信加密码流传 骂习内容惊人...

Readmore text Read more

Title 习近平接见大量军官  高层内斗信号异常

Summary

两会的军方代表示意图(视频截图) 【新唐人北京时间2022年06月10日讯】习近平近日考察四川透露出多种异常信号,从官媒报导中可见,习这次考察时间缩短,也未召集当地的党政官员开会,却接见了大量军方官员。 习不戴口罩再喊清零 据中共党媒新华社报导,6月8日,习近平在四川省委书记王晓晖、省长黄强陪同下,先后到眉山、宜宾等地考察调研。陪同考察的中央官员有习的四大亲信:中办主任丁薛祥、副总理刘鹤、中组部长陈希和发改委主任何立峰等。...

Readmore text Read more

Title 二十大前内斗加剧 打虎“受贿行贿一起查”

Summary

中共中纪委造势称要“受贿、行贿一起打”,与二十大前中共高层博弈、人事战,紧密相关。图为中共军方人大代表(视频截图) 【大纪元2022年04月30日讯】(大纪元专题部记者梁欣采访报导)近日,中共中纪委造势,释放受贿、行贿一起打的信号。有分析认为,查行贿罪将牵扯到更高级别官员,显示出二十大之前高层的一个动向。 受贿、行贿一起查消息引发外界关注。因为习近平上任后一直所谓反贪腐、抓受贿,鲜有抓行贿的。...

Readmore text Read more

Title “朱九条”背后不简单

Summary

推特和网络上传出来的文字,据说是朱镕基给中共中央的九条意见,是一封给中央的信件,落款上的日期是3月10日。 我们先说一下这个“朱九条”的大致内容。我照本宣科,原文读出来。 朱镕基3月10日上书中共中央,提出了提出九条意见。内容大概为: 1.反对目前的防疫政策,称动态清零、封城封门是极端主义,要科学防疫,理性防疫,不能影响国计民生; 2.反对国进民退,反对计划经济回潮,要求善待民企和民营企业家;...

Readmore text Read more

Title 二十大前内斗激烈 反习骂战再起?

Summary

图为习近平。(视频截图) 中共党魁习近平据信谋求在今年秋季召开的中共二十大连任,近期反习文章连续在海外传出。海外中文网流传一篇署名为“中国网民”的反习文章,称习“祸国殃民”,必须下台。专家观点认为,这些文章的发出与中共二十大前高层内斗激烈有关。此前也有消息指,反习势力正在策动“骂习”舆论攻势。 题为“祸国殃民的习近平必须下台”的文章约5,500字左右,一开始是由美国网络媒体“议报”于3月24日刊登。...

Readmore text Read more

Title 反习文章再现 专家称中共党内策动“骂习”舆论战

Summary

习近平在两会上(视频截图) 【新唐人北京时间2022年03月29日讯】中共二十大前,反对习近平连任的声音层出不穷。日前,又一篇反习文章流出,称习近平“必须到期下台”。专家透露,中共党内正策动“骂习”舆论攻势,阻止习连任。 反习文章:习“必须下台”,否则中共会“垮掉”。 海外中文网站“议报”3月28日刊登一篇据称是中国大陆网民撰写的长文,文章回顾了习近平上台近十年来,中国经济下滑、民生艰难、国际环境急剧恶化等情况。...

Readmore text Read more

Title 传包括朱镕基在内的多名大老反对习近平连任

Summary

习近平面临权力结构出现裂痕的挑战。两会中的习近平(视频截图) 在经济衰退及乌克兰战争效应为中国带来的不安局面下,外媒观察,中共总书记习近平的权力出现“细微裂痕”,更有包括朱镕基在内的党内退休大老,反对习近平打破惯例继续连任总书记。 华尔街日报15日以“中国经济活动收缩暴露习近平权力裂痕”为题发表报导,提到上述内容。 这篇报导指出,习近平如今不仅因维系与俄罗斯的关系而面临西方施压,同时还面临国内经济严重放缓的难题。这种新的不安局面,令他不可动摇的统治地位受到质疑。...

Readmore text Read more

Title 分析:“政法第七虎”刘彦平落马 孟建柱高危

Summary

专家分析,刘彦平牵涉中共活摘器官黑幕,他此次被查,孟建柱高危,恐引发中共高层连锁反应。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2022年03月14日讯】中共两会刚刚落幕,“政法第七虎”刘彦平落马,他曾任公安部副部长,与孙力军同为前政法委书记孟建柱的亲信。专家分析,刘彦平牵涉中共活摘器官黑幕,他此次被查,孟建柱高危,恐引发中共高层连锁反应。 刘彦平与孙立军是孟建柱的亲信 3月12日,中纪委国家监察委驻国安部纪检监察组原组长刘彦平被查,成为今年以来第12名落马的中管干部。...

Readmore text Read more

Title 中共前国安高官刘彦平被查 被指或涉孙力军案

Summary

2022年3月12日,中共中纪委国家监委驻国安部纪检监察组前组长刘彦平被调查。(大纪元合成) (大纪元记者古清儿报导)中共两会结束,中共中纪委国家监委驻国安部纪检监察组前组长刘彦平3月12日因涉嫌“严重违纪违法”被调查。有分析认为,刘彦平被查或与当局清理孙力军政治团伙成员有关。...

Readmore text Read more

Title 薄熙来大秘、国家粮食局前副局长徐鸣被逮捕

Summary

2022年2月12日,薄熙来大秘的徐鸣被逮捕。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2022年02月12日讯】2月12日,中共国家粮食局前党组成员、副局长徐鸣被逮捕。徐鸣在重庆任职期间,是薄熙来“大秘”。 12日,官方通报称,徐鸣涉嫌受贿、利用影响力受贿一案调查终结,移送相关机关审查起诉。徐鸣以涉嫌受贿罪、利用影响力受贿罪被逮捕。 徐鸣于2021年7月13日被调查,2022年1月24日被开除党籍、取消待遇。...

Readmore text Read more

Title 保习二十大连任 解放军报泄露军中反习势力

Summary

军中反习势力(视频合成图) 【新唐人北京时间2022年02月11日讯】中共《解放军报》在第11版,罕见以整版形式,刊登两篇措辞严厉的长文,强调对军队从严控制,并向全军发出警告信号。预示着中共军队内部或许还会有新的“老虎”落马。 解放军报在《落实全面从严治党战略方针,纵深推进军队正风肃纪反腐》一文中强调,“必须坚决保持部队高度集中统一和稳定”,为二十大召开营造所谓的“良好政治环境”。 换句话说,就是要紧盯军队一举一动,防止军队出现异动。...

Readmore text Read more

Title 专家:中共病入膏肓 内部问题或引发政变

Summary

两会军方代表(视频截图) (英文大纪元记者Danella Pérez Schmieloz、David Zhang报导/高杉编译)有专家表示,一批中共官员可能会发动一场针对中共领导人习近平的内部政变,以期将中国的体制转变为一个民主的政治体制。 1月31日,作家、前英国驻华外交官罗杰·加赛德(Roger Garside)在接受EpochTV的“中国内幕”(China...

Readmore text Read more

Title 董宏“死缓”敏感细节曝光 不只牵扯王歧山

Summary

专家分析,当局在二十大前重判董宏,有敲打王岐山、吓阻其它反对势力的意味。(新唐人视频截图) 【新唐人北京时间2022年01月29日讯】中共官方日前首次披露,中央巡视组原副组长董宏是自动投案,因而被判处“死缓”。董宏背景复杂,既是王岐山旧部,又曾任薄一波秘书。专家分析,当局在二十大前重判董宏,有敲打王岐山、吓阻反对势力的意味。 董宏背景复杂 与薄、王皆有牵扯...

Readmore text Read more

Title 习近平二十大前防兵变、政变 军队布局藏玄机

Summary

两会军方代表(视频截图) 【新唐人北京时间2022年01月25日讯】中共二十大前,高层内斗信号日趋激烈,习近平日前晋升7名上将,其中5人身份特殊。与此同时,党媒罕见重提“野心家、阴谋家”,并且深挖孙力军政治团伙,敲打反习势力。有专家分析,习近平在二十大的这些举措,一方面为了稳定军心,防军队兵变,另一方面可能要对江曾派系反习势力动手,以防他们政变夺权。 习近平晋升7名上将 5人身份特殊 1月21日,习近平再度晋升7名上将,大致完成了五大战区和五大军种的主官人事布局。...

Readmore text Read more

Title 中共党报再发文警告“野心家、阴谋家”引猜测

Summary

中共两会代表(视频截图) 【新唐人北京时间2022年01月24日讯】中共党报近日突然发文,再次警告党内“小圈子”的危害,声言要反对“一切派别组织和小集团活动”,并称要防止“野心家、阴谋家窃取党和国家权力”。有海外媒体分析,这显示中共党内夺权斗争已白热化。 当地时间1月21日,中共中央党校机关报《学习时报》发表了一篇题为《“小圈子”破坏“大规矩”》的政论文章,措词尖锐地对党内“小圈子”和“野心家”及“阴谋家”发出严厉警告,语出惊人。...

Readmore text Read more

Title “中南海头号大案”回顾

Summary

肖建华被指是曾庆红家族在金融市场圈钱的“白手套”。(新纪元合成图) 翻看日历,得知今年的1月31日,是农历大年三十。静坐窗前,突然想起五年前大年三十发生的一件大事。 2017年1月27日,大年三十,据《金融时报》等多家海外媒体报导,明天集团创办人肖建华,被从香港带回中国大陆,接受调查。这是当时轰动香港、轰动世界的大新闻,因为肖建华是个超级亿万富豪。 2017年2月,中南海消息人士向大纪元透露,肖建华案是“中南海头号大案”。 肖建华其人...

Readmore text Read more

Title 传上将刘亚洲被抓 学者认为二十大前内斗更激烈

Summary

分析指,二十大前内斗更激烈。图为中共两会军方代表。(视频截图) (大纪元记者骆亚、宁海钟报导)中共国防大学原政委、已故中共元老李先念女婿刘亚洲被抓的消息纷传。有关消息目前未能得到官方的确认。 刘亚洲被抓的消息,四天前最先是从一名旅美中国作家毕汝谐处传出,指刘亚洲在北京、弟弟刘亚伟在广州,两人同时被捕。 向毕汝谐透露这一消息的北京人士认为,“这是国家真的没钱了,所以要从红二代身上挤钱了”。...

Readmore text Read more

Title 六中全会后突抓澳门赌王 习近平要大清洗江泽民、曾庆红人马

Summary

2021年11月26日,澳门“小赌王”周焯华被温州警方批捕,网络热议他疑似利用红色电影洗钱,前中共政法委书记孟建柱曾为其站台。(视频截图) 【新唐人北京时间2021年12月02日讯】绰号“洗米华”的澳门“小赌王”周焯华日前在中国被捕。专家披露,周焯华实际上是曾庆红、孟建柱的白手套,他在中共六中全会后突然被捕,意味着习近平要大清洗江泽民和曾庆红派系人马。 旅澳知名法学家袁红冰11月29日对大纪元表示,周焯华本身无论从意识形态还是行为做派来讲,都是中共暴政的坚定拥护者。...

Readmore text Read more

中共烂透了

Title 受贿逾1.48亿 山西前省长金湘军被判死缓

Summary

金湘军一审被判死缓。(大纪元合成图) (大纪元记者夏松报导)山西前省长金湘军一审被判死缓,其被指受贿1.48亿余元(人民币,下同)。去年4月,金湘军在任上落马。 9月8日,河南省信阳市中级法院一审公开宣判,山西省委前副书记、省政府前省长金湘军被以受贿罪判处死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。...

Readmore text Read more

Title 中共“越反越腐” 上半年处分省部级高官翻倍

Summary

不少评论认为,中共是体制性腐败,造成越反越腐。示意图。(视频截图) 【大纪元2026年07月25日讯】中共反腐越反越腐,上半年全国处分省部级及以上官员74人,比去年同期翻倍。 据中共中纪委国家监委7月25日通报,2026年上半年,全国纪检监察机关共立案53.8万件。这一数字比去年的52.1万件,增幅达3.3%。 立案的省部级及以上人数,从去年的43人增16.3%到今年的50人,厅局级从去年同期的2335人增18.8%至2773人。...

Readmore text Read more

Title 马兴瑞家族腐败内幕 亲弟与神秘富商联手捞钱

Summary

中共新疆前党委书记马兴瑞。(左一,视频截图) 【新唐人北京时间2026年07月18日讯】中共前中央政治局委员、新疆前书记马兴瑞被双开,其被指控大搞家族腐败、非法收受巨额财物等罪名。随后,马兴瑞的家族腐败问题也被曝光,其利益链错综复杂,也牵扯出一条隐秘的政商交易关系网。...

Readmore text Read more

Title 【落马官员】中共政治局委员马兴瑞被起诉 曾迫害法轮功

Summary

马兴瑞(左,视频截图) 【新唐人北京时间2026年07月14日讯】周二,中共官方通报称,中共政治局委员、前新疆党委书记、马兴瑞被开除党籍和公职、审查起诉。根据《明慧网》报导,马兴瑞曾参与迫害法轮功,受到国际组织的追查。 通报称,马兴瑞对身边工作人员严重违纪违法和涉嫌犯罪问题纵容失察失管,搞权色、钱色交易,纵容放任亲属利用其职务影响谋取巨额利益,大搞家族腐败,非法收受巨额财物,涉嫌受贿犯罪。...

Readmore text Read more

Title 美情报机构将曝光习近平等七常委巨额隐匿财富

Summary

中共官员从上到下无官不贪,贪腐数字触目惊心。美元示意图。(Pixabay) 【新唐人北京时间2026年06月26日讯】中共官员从上到下无官不贪,贪腐数字触目惊心。有消息指,目前美国情报机构正在撰写一份报告,其中将披露包括中共党魁习近平及其他六常委的个人隐秘财富的新细节。 与美国军方有密切关系的资深媒体人比尔‧格尔茨(Bill...

Readmore text Read more

Title 北京政协主席魏小东被查 曾是蔡奇人事总管

Summary

2026年6月6日,中共官方通报,北京市政协党组书记、主席魏小东被查。(大纪元合成图) (大纪元记者唐兵综合报导)中共官方通报,北京市政协党组书记、主席魏小东被查。魏小东曾是中共政治局常委蔡奇主政北京时的人事总管(组织部部长),且同是福建人,他突然倒台,引发不同猜测。 中共中纪委国家监委网站今年(6月6日)通报,魏小东“涉嫌严重违纪违法”被调查。...

Readmore text Read more

Title 受贿1.58亿 西藏政府前主席齐扎拉被判无期

Summary

中共西藏自治区政府前主席齐扎拉一审被判无期徒刑,其被指受贿1.58余亿元。(大纪元合成) (大纪元记者夏松报导)中共西藏自治区政府前主席齐扎拉一审被判无期徒刑,其被指受贿1.58余亿元(人民币,下同)。去年1月下旬,时任中共十四届全国政协常委、农业和农村委员会副主任的齐扎拉在任上被查。 6月5日,重庆市第一中级法院一审公开宣判十四届全国政协前常委、农业和农村委员会原副主任齐扎拉受贿一案。齐扎拉被以受贿罪判处无期徒刑。...

Readmore text Read more

Title 王岐山重要政治“大秘”黎晓宏被查

Summary

2026年6月2日,中共中央巡视工作领导小组办公室原主任黎晓宏被调查。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2026年06月02日讯】6月2日,中共中央巡视工作领导小组办公室原主任黎晓宏被调查。黎晓宏被指是前中纪委书记王岐山的重要政治秘书和核心幕僚。 当天,中共中纪委国家监委官网通报称,中央巡视工作领导小组办公室原主任黎晓宏“涉嫌严重违纪违法”,目前正接受调查。...

Readmore text Read more

Title 湖北正部级“老虎” 原省长王晓东被查

Summary

2026年5月17日,原湖北省省长王晓东官宣被查。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2026年05月17日讯】中共湖北省原省长王晓东5月17日官宣被查,王晓东是继湖北省委原书记蒋超良落马之后,该省落马的又一个正部级“老虎”。 中共中纪委官网17日发布消息称,十四届中国全国政协常委、农业和农村委员会副主任王晓东“涉嫌严重违纪违法”,目前正接受调查。 公开资料显示,66岁的王晓东曾任中共贵州省贵阳市委书记、贵州省委常委。2011年12月跨省调任湖北省委常委、常务副省长等职。...

Readmore text Read more

Title 传马兴瑞在高压下崩溃 咬出多名正国级常委

Summary

中共政治局委员、新疆前党委书记马兴瑞资料照。(左,视频截图) 【新唐人北京时间2026年04月24日讯】中共政治局委员、新疆前书记马兴瑞已落马,该案被指复杂,牵涉众多中共高官。有爆料指,马兴瑞在高压审查下精神彻底崩溃,咬出多名现任和卸任的正国级常委。...

Readmore text Read more

Title 中共越反越腐 第一季受处分省部级高官暴增3倍

Summary

网民嘲讽中共的所谓“反腐”,就是“守着粪坑拍苍蝇”。中共越反越腐(视频截图) 【新唐人北京时间2026年04月23日讯】中共高调“反腐”十几年,因贪腐落马的官员却越来越多。中纪委通报,今年第一季度处分56名省部级官员,人数是去年同期的4倍。 中纪委4月23日通报,2026年第一季度,全国纪检监察机关共处分18.3万人,其中省部级干部56人、厅局级干部1125人、县处级干部8439人、乡科级干部2.5万人、一般干部2.5万人。...

Readmore text Read more

Title 中共中央610办公室副主任高以忱被开除党籍

Summary

中共国家安全部前副部长、中央610办公室副主任高以忱,2025年6月9日官宣被查。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2026年01月20日讯】中共国安部前副部长、中央610办公室副主任高以忱,1月20日被通报开除中共党籍,并将其涉嫌犯罪问题移送检察机关审查起诉,所涉财物一并移送。...

Readmore text Read more

Title 习近平高层讲话透隐情 反腐彻底失败

Summary

中共党魁习近平反腐十几年来,落马高官越来越多,涉及金额也越来越大,而且很多人都是习亲自提拔任命的。有分析认为,这说明习的反腐彻底失败。落马的习派将领。(视频截图) 【新唐人北京时间2026年01月16日讯】中共党魁习近平上任以来用“反腐”之名清洗党内反对派,但十几年下来,落马高官越来越多,涉及金额也越来越大,而且很多人都是习亲自提拔任命的。有分析认为,这说明习的反腐彻底失败。...

Readmore text Read more

Title 新疆前书记马兴瑞消失两月 副主席陈伟俊又被罢免

Summary

新疆常务副主席陈伟俊,11月30日官宣落马。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2025年12月30日讯】新疆常务副主席陈伟俊被查一个月后,日前被宣布免职,其新疆人大代表职务也同时被罢免。而前中共新疆书记、政治局委员马兴瑞,至今已消失两个多月,并多次缺席重要活动,外界猜测已凶多吉少。 公开资料显示,现年59岁的陈伟俊为浙江宁海人,曾长期在浙江任职,2018年1月任浙江省副省长,2019年7月任浙江省委常委、温州市委书记。...

Readmore text Read more

Title 西藏“女老虎”王峻任上被查

Summary

2025年12月24日,西藏自治区人大副主任王峻(女),在任上被查。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2025年12月24日讯】西藏自治区人大副主任王峻(女),12月24日在任上被查。她是今年官宣落马的第63名中管干部。中共二十大以来,西藏已有6名中管干部被查,3人已被判死缓。 中共中纪委官网24日消息称,西藏自治区人大常委会党组副书记、副主任王峻“涉嫌严重违纪违法”,目前正接受调查。 公开资料显示,王峻今年61岁,甘肃省平凉市人,曾在西藏工作43年。...

Readmore text Read more

Title 习近平提拔重用的24个亿元大贪官

Summary

中共高官前腐后继。示意图(视频截图) 至12月18日,2025年已有24个副省部级以上亿元大贪官受审判,其中,18个被判死缓,5个被判无期,1个被判15年。他们的一个共同特点是:他们都是习近平最后拍板提拔重用的。 一、24个副省部级以上亿元大贪官 (1)齐同生,受贿1.11亿余元,死缓。 2025年12月16日,原宁夏回族自治区政协主席齐同生,被广西南宁市中级法院判处死刑,缓期二年执行,并处没收个人全部财产。...

Readmore text Read more

Title 中共追查空军采购腐败 内讧持续

Summary

中共军方人大代表。(视频截图) (大纪元记者宁海钟综合报导)中共军中内讧持续。中共军方日前罕见地公开征集空军采购腐败问题的线索。近期传出包括现任空军司令常丁求等多名空军上将已出事。 12月15日,中共军方在军队采购网上发布《关于征集空军部队违规采购问题的公告》。公告提到,主要受理空军部队组织开展的物资、服务类采购活动有关违规问题(含招标代理机构组织项目),包括但不限于需求编制、采购评审、合同履约、供应商处罚、招标代理机构遴选、网上采购等。...

Readmore text Read more

Title 正部级中共高官齐同生被判死缓

Summary

中共官方2024年10月8日通报,原宁夏回族自治区政协党组书记、主席齐同生落马。(新唐人合成) 【新唐人北京时间2025年12月17日讯】中共正部级官员、73岁的原宁夏自治区政协党组书记、主席齐同生,12月16日被以受贿罪被判处死刑,缓期二年执行。 齐同生被控,2004年1月至2021年11月,在担任宁夏发改委党组书记、主任,自治区政府副主席和自治区政协党组书记、主席,以及全国政协民族和宗教委员会副主任期间,利用职权受贿共计折合人民币1.11亿余元。...

Readmore text Read more

Title 马兴瑞再缺席高层会议 盛传出事牵扯大批高官

Summary

中共政治局委员、前新疆党委书记马兴瑞(左一,视频截图) 【新唐人北京时间2025年12月12日讯】中共政治局委员、新疆前书记马兴瑞接连缺席重要会议,日前再缺席中央经济工作会议。外界普遍认为,他已铁定出事了。 中共中央经济工作会议12月10日至11日在北京举行。中共央视播出的画面显示,马兴瑞未有出现。另外,中央军委装备发展部部长许学强也未出现。...

Readmore text Read more

Title 传妻子涉马兴瑞案 李希露面但前途未卜

Summary

示意图。(视频截图) 【新唐人北京时间2025年12月11日讯】中共前新疆书记马兴瑞盛传已落马。与他一起缺席政治局会议的中纪委书记李希,日前在中央经济会议上露面。据传李希妻子和马兴瑞妻子共同经商。 中共新华社12月11日报导,中央经济工作会议12月10日至11日在北京举行,习近平等七常委全数出席,包括李希。但央视画面显示,马兴瑞再次缺席。 李希自11月20日出席纪念胡耀邦冥诞110周年座谈会后,就没有再露面,引发猜测四起。网络热传他卷入马兴瑞案。...

Readmore text Read more

Title 续去年涨势 道指2020年开门红涨300点

Summary

在高科技股的带动下,美股1月2日迎来2020年开门红,在新年第一个交易日升至历史新高,延续2019年的强劲反弹单日大涨300点。(Andrew Burton/Getty Images) (大纪元记者王祥编译报导)在高科技股的带动下,美股周四(1月2日)迎来开门红,在2020年第一个交易日升至历史新高,延续2019年的强劲反弹单日大涨300点。...

Readmore text Read more

Title 川普2020总统竞选筹款超1亿美元

Summary

美国总统川普的连任竞选活动经费筹款在2019年共得1.03亿美元,大幅度领先对手。(Nicholas Kamm/AFP/Getty Images) (大纪元记者戴芙若综合报导)川普(特朗普)总统的竞选活动在2019年第四季度筹款收入高达4600万美元,部分原因是川普团队对众议院民主党人发起弹劾案的强烈反对。 川普目前竞选资金高达近1.03亿美元。 福布斯新闻1月2日报导,第四季度是2020年竞选周期中最好的筹款季度。...

Readmore text Read more

Title 华裔男涉枪杀前同事 女友目睹整场行凶过程

Summary

一名男子身中多枪,被发现躺在明州圣保罗市洲际路上的成发贸易公司(J&P Trading)停车场。图设自google地图 涉嫌在美国明尼苏达州(Minnesota)枪杀前同事的华男杨志光(Chee KongYang,音译),日前被检方以二级蓄意谋杀罪名提告,罪成将面临最高达40年的监禁;目睹整场行凶过程的嫌犯女友表示,案发当日,她和男友在男友母亲家中喝酒后,驾车前往男友曾工作的运输公司,男友与死者发生口角,随后持枪向对方射击多次,造成命案。...

Readmore text Read more

Title 特鲁多认为逮捕孟晚舟正确 美国力挺

Summary

加拿大公民康明凯(Michael Kovrig)和斯帕沃尔(Michael Spavor)已经在中国被关押超过一年。加拿大总理特鲁多披露为这两人争取自由的努力后,遭到中方指责。美国则力挺加拿大。 中共政府驻加拿大使馆发言人近日发表声明,说加拿大的「个别政要」就中加关系,以及加拿大公民康明凯和斯帕沃尔的个案发表「错误言论」,中方对此是「强烈不满和坚决反对」。 虽然该声明没提名字,但看起来是针对特鲁多日前在加拿大TVA播出的「Salut...

Readmore text Read more

Title 川普:希望在第二阶段协议完成贸易谈判

Summary

美中贸易战历时1年半多,2019年12月31日,美国总统川普(特朗普)表示,1月15日将签署美中第一阶段贸易协议,且第二阶段协议应该能完成整个贸易谈判。图为2019年1月底在华盛顿举行的美中贸易谈判。(Chip Somodevilla/Getty Images) (大纪元记者许祯祺综合报导)美中贸易战历时1年半多,2019年12月31日,美国总统川普(特朗普)表示,1月15日将签署美中第一阶段贸易协议,且第二阶段协议应该是完全版。...

Readmore text Read more

Title 美国专家:中国问题将成总统大选焦点

Summary

随着美国总统大选临近,总统川普与民主党挑战者之间的选战竞争会进一步加剧,对中共强硬将势不可挡。图为美国克雷蒙特麦肯纳学院教授裴敏欣。(Kevork Djansezian/Getty Images) (大纪元记者林燕编译报导)美国中国问题研究专家日前撰文说,在美国今年的总统大选中,寻求连任的川普总统与民主党候选人将竞相比谁对中共更强硬。...

Readmore text Read more

Title 英媒:中美第三次世界大战 中国新经济熄火

Summary

中美贸易战暂时停火,但太空战科技战却仍如火如荼。英媒报导,作为争夺太空主导地位竞赛的一部分,美中两国正在加速建设太空作战能力。法国投行最新研究指出,推动中国经济成长的“新经济”恐怕已熄火成负增长,竞争力不及美国一半。白宫贸易顾问纳瓦罗近日表示,美国将恢复生产世界上最好无人机系统的能力,对抗中国厂商大疆。近日,大陆华为全资子公司高层发生人事变动,接任董事长一职的田兴普身份神秘。华为前员工分析,任正非、孙亚芳等人都是国家情报系统的人,换人是为突破美国制裁。...

Readmore text Read more

Title 美驻巴格达使馆遇袭 华府派兵急赴中东

Summary

美军派出两架阿帕契(Apache)直升机在大使馆上空警告示威者。(US EMBASSY IN IRAQ/AFP via Getty Images 亲伊朗的伊拉克群众周二(12月31日)攻击美国驻巴格达大使馆,五角大厦随即派兵前往中东,川普警告伊朗将为此付出惨痛代价,也要求伊拉克保护美国大使馆。...

Readmore text Read more

Title 外传美国务卿辞职竞选参议员 蓬佩奥回应

Summary

外传美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)计划辞职,竞选堪萨斯州参议员。蓬佩奥今天再次否认传言,强调他希望继续留在华府担任美国国务卿,并做对美国人民有益的事。 蓬佩奥今天接受福斯新闻频道脱口秀节目「福斯与朋友们」(Fox& Friends)专访,再度被问及他是否有意在明年回到家乡堪萨斯州(Kansas),角逐联邦参议员一职。 蓬佩奥表示,他与太太都热爱堪萨斯州,那不只是他们的家,也是家人及朋友的所在地。但他强调,他计画留在华府,继续担任美国总统川普的国务卿。...

Readmore text Read more

Title 偷带癌症研究材料出境 中国学生在美被控罪

Summary

一名中国学生涉嫌从美国「贝斯以色列女执事医疗中心」偷生物样本,并企图走私回中国。图为「贝斯以色列女执事医疗中心」。 中国学生郑凿松(Zaosong Zheng,音译)12月9日在波士顿一个国际机场准备搭机返回北京时被捕。波士顿的联邦法官周一裁定,郑在袜子中藏了若干瓶研究样本,试图走私回中国。一法官说,郑凿松与中共政府有关系,有潜逃风险。...

Readmore text Read more

Title 德州教堂内开枪杀2人 枪手6秒内被击毙

Summary

继美国纽约州有犹太教士住所遇袭,该国再发生与宗教有关的袭击案。美国德州沃思堡一间教堂,周日(29日)早上直播礼拜活动期间,一名男子突然掏出霰弹枪施袭,杀害在场两人,多人随即举枪制止,最终一名教堂保安将枪手击毙,整个过程只历时6秒。当局现时调查枪手犯案动机;有信徒相信他是随机犯案。...

Readmore text Read more

Title 美国务卿蓬佩奥本周五将访问乌克兰

Summary

美国国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)将2020年1月3日访问乌克兰。(SAUL LOEB/AFP/Getty Images) 美国国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)将于周五(1月3日)在基辅会见乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskiy)。除了乌克兰,此次出行,国务卿还将访问其它几个前苏联共和国。...

Readmore text Read more

Title 移民美国 隐瞒共产党员身份有麻烦

Summary

美国移民法规定,凡加入共产党、纳粹等极权组织者,不允许移民美国 在中国大陆,中共党员身份显然是一种特权的象征。可在美国,中共党员却是一种污点,甚至还会给自己的移民身份带来不利。 近日,有一条关于美国华人林某因隐瞒中共党员身份而被判刑的消息又在网上疯传。网友黄峻2019年12月28日在其新浪博客写到:华人男子林禄(Lu Lin,音译),他在入美籍前,因隐瞒了中共党员身份被罚25万美元并获徒刑5年。...

Readmore text Read more

Title 业界人士:美中贸易真正的大戏在技术领域

Summary

中美双方经过18个月的谈判,于12月13日达成第一阶段贸易协议。图为1月31日美中贸易谈判代表在华盛顿举行磋商。(Chip Somodevilla/Getty Images) (大纪元记者刘毅报导)美中日前达成第一阶段贸易协议后,有业界人士松了口气,但有业界人士表示,协议的落实仍存在变数,美中贸易战恐怕只是暂时停火而非永久停战,双方“还未进入真正战场”。 美国贸易代表莱特希泽(Robert...

Readmore text Read more

Title 美中科技战 2020年聚焦五大关键问题

Summary

专家预测,2020年美中科技战聚焦五大关键事。(STR/AFP/GettyImages) (大纪元记者吴英编译报导)2020年,美中冲突仍将是全球关注焦点,除了有关中共结构改革的第二阶段谈判,更令人注目的是进入白热化阶段的科技战。专家预测,明年美中科技战聚焦五大关键事。...

Readmore text Read more

Title 白宫:若朝鲜试射远程导弹 美将采取行动

Summary

白宫国家安全顾问罗伯特‧奥布赖恩(Robert O'Brien)周日(12月29日)表示,如果朝鲜试射远程导弹或进行核试验,美国将采取适当行动。(Photo by SAUL LOEB / AFP) (大纪元记者夏雨综合报导)白宫国家安全顾问罗伯特‧奥布赖恩(Robert O’Brien)周日(12月29日)表示,如果朝鲜试射远程导弹或进行核试验,美国将感到非常失望,并会采取适当行动。他还表示,金正恩可能已经重新考虑了他的“圣诞礼物”。...

Readmore text Read more

Title 这位郑州残疾青年为何申请美国政治庇护?

Summary

范广照在美国洛杉矶好莱坞星光大道留影 20多年前,中国一个患有脑瘫的婴儿被人遗弃在火车上,河南信阳一个列车员将这个才6个月大的婴儿捡回了家。但是当这个列车员的妻子发现这个婴儿患有脑瘫、终生不可能站起来的之后,再次将这个婴儿扔到了大街上…… 这个婴儿名字叫范广照。因为患有重度脑瘫,范广照天生无法行走。但是,生活在轮椅上的他,却梦想着周游世界。今年4月,范广照来到了美国洛杉矶,以残疾人在中国受到歧视为理由,向美国政府申请政治庇护,希望长期居留美国。...

Readmore text Read more

Title 2019年习近平川普成两极 他们到底是什么关系?

Summary

香港评论人士未普撰文分析,2019年是习近平最焦头烂额的一年,明年更不看好。有分析认为,对于中国人来说,最好的办法是“三退”,退出中共党团队,退垮中共。香港评论人士梁京撰文分析美国总统,川普是2019的最大赢家。对危险的世界和中国,包括习近平本人在内,功德无量。 未普:习近平最焦头烂额的2019年 明年更不看好...

Readmore text Read more

Title 人大代表被拒入境美国 财产被冻结?遭制裁了?

Summary

中共一直抹黑抗争者。上月民主派男士刘家衡当选深水埗区议员,随后竟然被污蔑为“援交女”。假港警又被抓包,两个警察身贴同一"行动编号"。一位香港警官在接受外媒采访时吐露心声,支持让警察暴力受到独立调查。和川普、习近平一起,黄之锋入选媒体全球50大重要人物。中共全国人大香港区代表张俊勇欠千万赌债辞职,还被美国拒绝入境。港媒报道,他在美国的高科技公司被冻结资产。这是被制裁了?3名中共国企高管披露,中共国资委要求近百个国企到香港投资。要接管并把持控制权和决策权。 中共抹黑港人添笑话...

Readmore text Read more

Title 纽约时代广场迎2020跨年夜 水晶球亮相

Summary

2020新年跨年夜时代广场水晶球昨天在公众面前亮相。 (施萍/大纪元) (大纪元记者施萍美国纽约报导)昨天(12月27日),堪称全世界庆祝新年标志的纽约时代广场水晶球和公众见面。再过几天,这个庞大的球体将从时代广场中间的一层大楼上降落,成千上万前来庆祝新年的纽约客或国际游客,将在落球前跨年倒数。 12月27日时代广场倒计时落球仪式主办方向公众演示最后一块水晶安装到水晶球上。(施萍/大纪元)...

Readmore text Read more

Title 华女微信摇一摇 24万多飞了

Summary

美国纽约市一名华裔女子日前通过微信摇一摇,认识一名自称是投资专家的人,结果荷包瘦很大……图文无关。(图片来源:PETER PARKS/AFP/Getty Images) 美国纽约市布碌仑(布鲁克林)贝瑞吉一名华裔女子日前通过微信摇一摇,认识一名自称是投资专家的骗徒,以投资获利为饵,被骗走24万2477元存款。 据海外中文媒体报导,警方消息表示,这名居住在5大道交74街的51岁华女,在10月间通过微信摇一摇认识该名骗徒,两人曾多次短信聊天,骗徒逐渐取得华女的信任。...

Readmore text Read more

Title 美参院两党有望快速解决弹劾川普案

Summary

美国会参议院有望快速审讯总统川普弹劾案,两党近期都同时透露此意;但在具体审讯程序上,两党仍争持不下。(Chip Somodevilla/Getty Images) (大纪元记者林燕综合报导)美国会参议院有望在快速解决弹劾总统川普(特朗普)案上达成第一步的共识;不过在具体审讯程序上,两党仍争持不下。...

Readmore text Read more

Title 中国游客注意:你在美国买的名牌包包可能是假的

Summary

中国游客喜欢在海外买名牌,是全世界都知道的事情。不过,有些中国游客千里迢迢跑到海外以为买到正品,却没想到依旧有可能买到中国山寨货。一名在美中国公民,因为从中国进口山寨货来美,然后当正品卖而遭逮捕,日前该名中国公民认罪,最高恐囚25年。 据美国媒体报道,一名34岁中国公民,在美国马里兰州涉嫌贩运假货,并冒充为正品 货出售而遭捕。该名中国公民被控以串谋信件诈欺和信件诈欺罪,牟利超过200万元,日前在马里兰联邦法院认罪,若罪成最高面临25年监禁,将于明年3月12日接受量刑。...

Readmore text Read more

Title 奇特相逢 被收养到美国的中国两姊妹

Summary

(Audrey Doering和Gracie Rainsberry也是一对一出世就在福利院长大并且分别被美国家庭收养而后偶然相逢的一对双胞胎) 最近有个美国的网友八卦了一个美国家庭收养的中国女孩的奇特经历。收养女孩儿的美国夫妻两个人都是非常善良的人,小女孩一岁的时候收养手续办好被接到了美国,人还没到全家就去学中文,到了之后带着小妹妹一起继续,还一起到中国长短期旅行若干次,以保证这个女孩不会把自己的中国出身丢掉。...

Readmore text Read more

Title 半夜突发一条假新闻 差点让朝鲜半岛开战

Summary

美朝关系再度升温,北韩更放话要在圣诞期间送美国"大礼",外界猜测北韩恐试射飞弹;结果日本放送协会(NHK)突然播送北韩发射飞弹的消息,引发全球媒体关注,NHK随即澄清是误发模拟讯息,虚惊一场。有学者直言,在如此敏感的时刻误发重大错误讯息,一不小心可能会导致战争。...

Readmore text Read more

Title 入关手发抖进小黑屋 三华人遭遣返

Summary

川普上台后收缩移民政策,连旅游签证过关都严查。华人Tom于26日表示,12月初和两个朋友持旅游签证从洛杉矶机场过海关,同伴回答问题时太紧张,手一直发抖,被海关及边境保护局怀疑,并请进"小黑屋"详查。海关警告他们:"说谎会坐牢的。"另两人害怕之下如实回答,是为生活所迫、准备在洛杉矶或旧金山打工,海关从一人行李中搜出找工作简历,于是三人同时被撤销签证遣返。 Tom说,他在中国生活工作艰苦,常翻墙看国外生活,对美国颇为嚮往,一直想到美国打工试试运气。...

Readmore text Read more

Title 贸易战暂休战 美中经济关系仍会部分脱钩

Summary

尽管美中贸易战因第一阶段协议的达成而暂时消停,但这并不表明华盛顿及北京的关系会越来越紧密,相反,在部分议题上可能会逐步走向分离。(STR/AFP/Getty Images) (大纪元记者吴英编译报导)尽管美中贸易战因第一阶段协议的达成而暂时消停,但这并不表明华盛顿及北京的关系会越来越紧密,相反,在部分议题上可能会逐步走向分离。...

Readmore text Read more

Title 华女帮“朋友”一个小忙 绿卡恐被取消

Summary

华女帮“朋友”一个小忙,绿卡恐被取消。(示意图/非本文图片/图片来源:Fotolia) (看中国记者苏菲综合报导)纽约法拉盛一名持绿卡的华人女子,以为帮“朋友”一个忙,没想到最后搞得自己没法入籍,甚至可能绿卡不保,华女做梦也没想到,这一切来的这么突然。 纽约华女帮朋友一个小忙 恐绿卡不保...

Readmore text Read more

Title 日韩对港表态 安倍强硬 反获习更高待遇

Summary

12月23日,习近平会见日本首相安倍晋三一行。(Noel Celis – Pool/ Getty Images) (大纪元记者张顿综合报导)在中美贸易战的阴影下,日、韩首脑会见习近平时,在香港及中国人权问题上表态差异很大,但持强硬立场的安倍晋三反获中方优待,中共背后打什么算盘?...

Readmore text Read more

Title 川普上任第三年 标普涨50% 远超历任总统

Summary

美国总统川普任职第三年的股市表现比大多数总统都要好。图为美国纽约股票交易所。(Drew Angerer/Getty Images) (大纪元记者林燕编译报导)美国总统川普(特朗普)总统任期内的股市表现比大多数总统都要好。 根据Bespoke Investment Group自1928年以来的数据,自川普当选以来,标准普尔500指数的回报率已超过50%,是历届总统任期第三年的平均市场回报率(23%)的两倍以上。...

Readmore text Read more

Title 调查公司:举报川普者曾陪拜登出访乌克兰

Summary

前美国副总统、2020年民主党总统候选人乔·拜登(Joe Biden)。(Justin Sullivan/Getty Images) 前美国副总统、2020年民主党总统候选人乔·拜登(Joe Biden)之子亨特(Hunter Biden)目前正接受更多刑事调查,而新的调查发现,导致川普总统遭众议院弹劾的举报人与拜登关系密切,甚至曾陪其同机出访乌克兰。 据福克斯新闻(Fox...

Readmore text Read more

Title 中国对美稀土磁铁出口11月锐减

Summary

美中签署第一阶段贸易协议后,中国11月份出国美国的稀土磁铁减少。图为稀土矿场。 (Lynas Corporation / AFP) (大纪元记者李言综合报导)在中美双方达成第一阶段贸易协议后,来自美国海关数据最新的数据显示,11月份中国对美国稀土磁铁出口量环比下降21.2%。...

Readmore text Read more

Title 卖假笔记本电脑电池 美华人或坐牢50年

Summary

图为11月中旬,美国海关与边境保护局查获首批从中国运往纽约的最新型山寨苹果iPhone 11 Pro。(黄小堂/大纪元) (大纪元记者林燕综合报导)中国产假货在美贩卖早已不是新闻,不过美国司法部两天内密集刊出三条起诉中国产假货的公告,确实罕见。 这些假货均涉嫌通过电子商务平台、直接对美国的消费者进行售卖。假货类别覆盖科技产品,如笔记本电脑电池,也有常见的流行饰品,如珠宝或太阳镜,甚至还有减肥以及男性产品。 中国人在美售卖假笔记本电脑电池赚翻 开玛莎拉蒂跑车...

Readmore text Read more

Title 美媒首次披露 中共援助华为750亿美元

Summary

据美媒的首次分析,披露中共补助华为的数百亿美元,是该公司击败对手取得不公平竞争优势的主要原因。(WANG ZHAO/AFP/Getty Images) (大纪元记者吴英编译报导)中国华为公司从默默无闻的电话交换机供应商,转身成为全球知名的电信供应商。美媒首次披露,中共补助华为的数百亿美元,是该公司击败对手取得不公平竞争优势的主要原因。...

Readmore text Read more

Title 贸易战暂休战 中国11月进口256万吨美大豆

Summary

12月25日公布的数据显示,中国11月从美国进口大豆256万吨,比10月的114万吨增长一倍多。图为大豆。(AFP/Getty Images) (大纪元记者许祯祺综合报导)今年10月美中高级贸易谈判后,贸易战暂时休战。中国11月从美国购买大豆的数量同比激增。同时,美中双方对签署第一阶段贸易协议持乐观态度。 路透社报导,12月25日公布的数据显示,中国11月从美国进口大豆256万吨,比10月的114万吨增长一倍多。而在一年前的同期,中国进口美大豆的数量是零。 今年下半年...

Readmore text Read more

Title 川普促佩洛西移交弹劾案:试图接管参议院?没门

Summary

12月18日,在众议院通过两项弹劾川普总统的条款后,议长佩洛西(Nancy Pelosi)发表评论。(Sarah Silbiger/Getty Images) 周一(12月23日),美国总统川普敦促众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)尽快向参议院提交弹劾条款,并嘲讽其拖延时间、等民主党掌控参议院的打算根本“没门”。 周一下午,川普连发两篇推文,抨击并嘲讽佩洛西和参议院少数党领袖舒默(Chuck Schumer),希望他们放弃在明年大选后掌控参议院并接管弹劾案的幻想。...

Readmore text Read more

国际

Title 包吃住发津贴 习访美“付费欢迎”模式再现

Summary

图为一名被称为“霞姐”的召集人近期在洛杉矶等地华人群组中利诱华人去迎接习近平。(视频截图) (大纪元记者蔡溶纽约报导)中共党魁习近平计划9月24日到访华府,海外中文社群近日流出多份微信群截图与内部招募讯息,显示有组织正动员华人前往DC参加“欢迎活动”。...

Readmore text Read more

Title 第八届新唐人国际钢琴大赛颁奖典礼

Summary

第八届新唐人国际钢琴大赛颁奖典礼于9月5日在纽约曼哈顿举行。图为7位获奖选手与大赛评委主席姚妼姬(Becky Yao)教授(右四)、指定曲目改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛(右三)、大赛组委会经理Lucy Zhou(右二),以及新唐人电视台资深副总裁冯进(右一)合影。(戴兵/大纪元) (大纪元纽约记者站报导)经过四天的激烈角逐,第八届“新唐人国际钢琴大赛”各奖项最终花落有主,颁奖典礼于9月5日下午在纽约曼哈顿举行。7位获奖选手包括:俄罗斯选手Vitalii...

Readmore text Read more

Title 不用挤常春藤 美25所公立大学不输名校

Summary

图为加州大学伯克利分校。(李文净/大纪元) (大纪元记者李言综合报导)在常春藤盟校录取率跌至3%–7%的历史新低、私立名校年费用冲破9万美元之际,知名教育平台Niche最新发布的榜单,为学子和家长们精选出2027年全美25所顶尖的四年制公立大学。 Niche经济学家艾莉森‧什里瓦斯塔瓦(Allison...

Readmore text Read more

Title 尼泊尔救灾第11天 救出1名中国工人

Summary

2026年9月5日,一名中国公民从上特里苏里1号水力发电厂4号审计隧道安全获救。(尼泊尔军方) 【新唐人北京时间2026年09月05日讯】尼泊尔、西藏边境8月26日发生大规模洪水和泥石流灾难,尼泊尔政府称为“喜马拉雅海啸”。灾难中,村庄、桥梁、道路和基础设施被冲毁,造成了成百上千的人员伤亡,成千上万人受到直接影响。 截止9月5日下午6点,据尼泊尔国家减灾与风险管理机构最新数据显示,洪灾造成的死亡人数已升至1331人,失踪人数约5000人,获救人数13,101人。...

Readmore text Read more

Title 【华府专访】经济学家:中共以不公贸易寄生全球自由市场

Summary

(视频截图) 【新唐人北京时间2026年09月05日讯】美国财长贝森特(Scott Bessent)在刚结束的G20会议上,呼吁各国对抗中共的产品倾销。西班牙经济学家、国际金融分析师丹尼尔·拉卡列(Daniel Lacalle)接受本台专访分析,中共不仅利用不公平的贸易手段寄生全球自由市场,更将产能过剩的代价转嫁给全世界。 西班牙经济学家、国际金融分析师Daniel...

Readmore text Read more

Title 中国女留学生在韩国遭肢解案 凶嫌动机曝光

Summary

韩国一所高校的中国籍讲师郑昌圣,因涉嫌杀害并肢解一名曾经选修他课程的中国女研究生而被拘留。(韩国庆尚北道警察厅) (大纪元记者王兰报导)韩国警方9月4日公布,涉嫌杀害一名25岁中国籍女留学生的31岁中国籍大学讲师郑昌圣(ZHENG CHANGSHENG),已依多项罪嫌被移送检方。 郑昌圣供称与被害人是恋人关系;在争执时,他因担心女方将两人关系告知校方、导致其失去工作而将女方杀害。...

Readmore text Read more

© Copyright 2019 我爱中华 中华复兴  All Rights Reserved.