美国联邦政府自周六凌晨开始停摆。参议院这个周末继续协商,争取尽速恢复政府运作。尽管美国众议院周四以230票对197票通过了短期开支法案,但是参议院周五午夜前以50票对49票否决了这项法案。

参议院最快下周一再投票表决

综合美媒报导,参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)表示,周六(1月20日)上午9点将重启协商之门,众议院也决定周六上午9点复会,随时准备针对参议院周末通过的临时预算案进行投票表决。

参议院计划周六下午复会,希望届时两党参议员能达成共识。麦康奈尔已提出另一个短期支出草案,维持联邦政府运作到2月8日。不过,按照目前进展,参议院最早可能在下周一进行投票。如果通过,将再回到众议院投票表决。

2013年联邦政府曾关门16天损失240亿美元

据国会研究机构的数据,自1981年以来,联邦政府停摆12次,关门时间从1天到21天不等。最近一次发生在2013年奥巴马执政时期,历时16天。当时近80万雇员无薪可领,另外还有100多万员工被拖延工资。在关门的第五天,国会投票表决同意补发联邦雇员薪资。根据标准普尔的估计,2013年政府关门造成的损失为240亿美元,平均每天15亿美元。

在联邦政府关门后,只有“必不可缺”的雇员上班。与2013年关门最大的不同是,这次大部分国家公园及纪念馆维持开放,不过,内政部表示,需要工作人员及维护的有关服务将停摆,如露营地、洗手间,以及特许经营项目等。

邮局仍会送邮件,人们仍会收到社安支票,医疗保险和医疗补助计划仍会运行,退伍军人医院不会关门。

白宫批民主党以非法移民要胁政府

民主党参议院领袖舒默(Charles Ellis Schumer)周五表示,民主党愿意与白宫妥协,以美墨边界墙交换“幼年入境暂缓递解”(DACA,又称达卡)。

对此,白宫发言人桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)在周五午夜后发表声明说,“我们不会谈判非法移民的身份,民主党将我们合法公民作为其鲁莽要求的人质。这是破坏主义者输家的行为,不是国会议员的行为,当民主党同意支出法案,开始支付我们军人及第一线救难人员的薪水后,我们才会重新谈判移民改革问题。”

川普:民主党只关心非法移民

为解决预算案僵局,川普总统这个周末取消到佛州的行程,周六上午连发五则推文。他说:“和我们重要的军队或南部边界安全相比,民主党更关心的是非法移民。他们原本可以轻易地达成共识,但却决定操作关门政治。2018年,我们需要更多共和党议员,以有更大的力量解决这个混乱。”

Democrats are far more concerned with Illegal Immigrants than they are with our great Military or Safety at our dangerous Southern Border. They could have easily made a deal but decided to play Shutdown politics instead.#WeNeedMoreRepublicansIn18 in order to power through mess!

— Donald J. Trump(*realDonaldTrump)2018年1月20日

“这是我总统任期的第一个周年,民主党想要送我这个好礼:关门。”

This is the One Year Anniversary of my Presidency and the Democrats wanted to give me a nice present.#DemocratShutdown

— Donald J. Trump(*realDonaldTrump)2018年1月20日

“对于那些有疑问的人,共和党在参议院只有51席,他们需要60张票,这就是为什么我们需要在2018年中期选举获胜!到时候,我们对犯罪(以及边界)的立场将更为强硬,而且会对我们的军队及退伍军人更好!”

For those asking, the Republicans only have51 votes in the Senate, and they need60. That is why we need to win more Republicans in2018 Election! We can then be even tougher on Crime(and Border), and even better to our Military& Veterans!

— Donald J. Trump(*realDonaldTrump)2018年1月20日

“美国优先”

#AMERICA FIRST!

— Donald J. Trump(*realDonaldTrump)2018年1月20日

“民主党把我们的军队当作是人质,满足他们想要未受审查非法移民的欲望,不能让他们如愿!”

Democrats are holding our Military hostage over their desire to have unchecked illegal immigration. Can’t let that happen!

— Donald J. Trump(*realDonaldTrump)2018年1月20日

美国参议院虽然未能通过政府开支法案,不过,全球股市并未因此受到影响,多数上涨。而美股三大股指齐收涨,道指连续第三日站上26000点,标普和纳指再创历史新高。

来源:大纪元记者吴英综合报导

2018-01-20